Ведущие «Матч ТВ» больше не смогут использовать англицизмы

Руководство «Матч ТВ» выдало комментаторам перечень англицизмов, которые не должны звучать в эфире. Об этом стало известно от журналиста С. Гридасова.

Он утверждает, что употреблять англицизмы ведущим телеканала запретил лично глава «Газпрома» А. Миллер. Канал «Матч ТВ» принадлежит газовой корпорации. Кроме этого, «Газпром» владеет петербургским клубом «Зенит».

По словам Гридасова, руководитель «Газпрома» является давним поборником чистоты русского языка. Помощники Миллера периодически созваниваются с ведущими телеканала с целью донесения до них новых ценных указаний. Миллера коробит от используемых комментаторами англицизмов.

Стоит отметить, что отдельные англицизмы вроде снайпера, троллинга и тинейджера ведущие вправе употреблять в «специализированном контексте». Слова «перформанс», «лайкать», «скиллз», «коуч», «окей» и другие находятся под полным запретом.

Генеральный продюсер телеканала Т. Канделаки подтвердила сказанное Гридасовым. По ее словам, речь идет о «рекомендациях». Использующих в речи англицизмы комментаторов штрафовать никто не собирается.